Cuốn sách mà các bạn đang có trước mặt mình là một trong những tác phẩm quan trọng nhất của nền vǎn học cổ điển Ba Lan. Pharaon là tác phẩm lớn của nhà vǎn Ba Lan Boleslaw Prus, đã rất nhiều lần được tái bản, dịch ra các thứ tiếng nước ngoài và đưa lên màn ảnh. Pharaon còn có mặt ở hầu hết các tủ sách gia đình ở Ba Lan. Một câu hỏi được đặt ra: tại sao cuốn tiểu thuyết này lại có được nhiều bạn đọc đến như vây? Được như thế có lẽ là vì cuốn sách đã giúp hàng triệu người tìm hiểu thế giới Ai Cập cổ đại, đồng thời làm tái hiện cuộc sống trường nhật nhiều cam go của dân thường và các nhà vua Ai Cập. Thực chất, cuốn sách là một bức thông điệp tổng hợp, giới thiệu bộ máy chính quyền, các vấn đề tôn giáo và vị trí cá nhân trong xã hội. Tất cả những vấn đề đó, cũng như các câu trả lời mà Boleslaw đã đưa ra trong cuốn sách, vẫn còn giữ nguyên tính thời sự.
